Cuba prohibe a disidente Fariñas Viajar a Alemania por premio

Cuba prohíbe a disidente Fariñas viajar a Alemania por premio

http://www.elcomercioperu.com.pe/EdicionOnline/Html/2006-12-07/onEcMundo0628612.html


El gobierno cubano negó al disidente Guillermo Fariñas Hernández un permiso para viajar a Alemania con el fin de recoger el domingo el Premio de Derechos Humanos de la ciudad de Weimar, según afirmaron el galardonado y fuentes del ayuntamiento.
Berlín (dpa).- "Un oficial de los servicios secretos vino a casa y me dijo que mi imagen en silla de ruedas podría dañar la imagen de la revolución cubana", aseguró Fariñas en declaraciones que publica mañana el semanario alemán "Die Zeit".
El portavoz del ayuntamiento de Weimar, Friedrich von Klinggr"ff, reiteró dicha versión. Sin embargo, consultada por la agencia dpa, la embajada de Cuba en Berlín no pudo confirmar las informaciones.
El periodista Fariñas, fundador de la agencia de noticias Cubanacán Press, finalizó en septiembre una huelga de hambre de siete meses con la que protestaba contra la decisión de las autoridades cubanas de cortarle el acceso a Internet. Debido a la acción, Fariñas sufre problemas cardiacos y va en silla de ruedas.
La ciudad de Weimar entrega desde 1995 todos los años su Premio de Derechos Humanos, dotado con 2.500 euros (3.300 dólares). La entrega se celebra el 10 de diciembre, coincidiendo con el Día Internacional de los Derechos Humanos.
Fariñas Hernández fue propuesto para el galardón por un grupo de ex presos políticos de la extinta República Democrática Alemana (RDA), así como por una asociación de exiliados cubanos.
Según la ciudad de Weimar, como director de Cubanacán Press, Fariñas informó sobre numerosas violaciones de los derechos humanos y actuó en pro de la libertad de opinión e información.
En sus declaraciones a "Die Zeit", Fariñas agradeció la concesión del premio: "Quisiera decir a los alemanes que admiro cómo han dejado tras de sí el totalitarismo fascista y después también han hecho caer el totalitarismo comunista. Les doy las gracias por no olvidar la tragedia de Cuba".