Si Castro tuviera un programa de radio en Miami seria como el de Aruca, dice columnista del New York Times

Si Castro tuviera un programa de Radio, seria como el de Francisco Aruca, dice columnista del New York Times.

Published: December 7, 2006

A la extrema derecha del dial de la radio AM, emerge desde la estatica una programacion de un universo paralelo:

Anuncios sexualmente provocativos de agencias de viajes del gobierno de Cuba. Reportajes de la Marcha por la celebracion del cumpleano del pasado fin de semanas, comentarios de admiracion por los tanques de guerra de la era sovietica. Fragmentos de discursos de cualquiera de los Castros que esten mandando en Cuba.

No es una senal de interferencia que sale de Cuba para competir con Radio Marti. No, mi socio, tampoco es una broma. Es Francisco Aruca, una vez preso politico ahora convertido en admirador de Castro, hablando desde una pequeña estacion de radio ubicada en una zona industrial al norte de Miami, aunque mas a menudo, desde el confort de su oficina en su casa en el lujoso suburbio residencial de Pinecrest.

Por 15 Años, el Sr. Aruca, fundador de la primera agencia de viajes a Cuba, se ha convertido en un apologista, en el aire, del hombre a quien la mayoria de los cubano-americanos consideran un despreciable dictador asesino. El Sr. Aruca tambien representa a un grupo de izquierdistas en la comunidad cubanoamericana que han sobrevivido años de insultos, amenazas y violencia en un pasado no muy distante: "Yo escucho el programa todos los dias; es la unica manera de mantenerse informado en esta republica bananera que es Miami," dice Eddy Levy, Chairman de la Liga en la defensa de los Cubanos-Americanos, un grupo de derechos civiles. "lo considero un heroe. Nosotros estamos y no estamos, pero Aruca siempre esta ahi."

Los criticos de Aruca catalogan su programa "Ayer en Miami" como un gran infomercial para su negocio, Marazul, el cual depende en buenas relaciones con el gobierno cubano y se enriqueceria enormemente con el levantamiento de las restricciones de los viajes y envios de remesas a Cuba, una de las tantas causas del Sr. Aruca. El Sr. Aruca compra su tiempo de una hora, de lunes a viernes, en la estacion de radio, WONC- (1450 AM).

Continue leyendo el articulo original en ingles

http://www.nytimes.com/2006/12/07/us/07cuba.html?_r=1&n=Top%2fReference%2fTimes%20Topics%2fPeople%2fN%2fNewman%2c%20Andy&oref=slogin